TORNEO ALDAIA

Liga Virtual Europea de Fútbol, esp vs. dep (Wed Jun 04)


                                  esp  |  dep
                              4-4-2 P  |  4-3-1-2 C
                                      |
                                      |
                            Kameni GK  |  GK Aouate
                        Metzelder DF  |  DF Manuel_Pablo
                          Marchena DF  |  DF Lopo
                          Torrejon DF  |  DF Pablo_Amo
                      C_Rodriguez DF  |  DF Coloccini
                            Pirlo MF  |  AM De_Guzman
                            Riera MF  |  MF Valeron
                              Moha MF  |  MF Verdu
                          Joaquin MF  |  MF Wilhelmsson
                            Tamudo FW  |  FW Xisco
                      Luis_Garcia FW  |  FW Riki
                                      |
                          Casilla SUB |  SUB Munua
                            Jarque SUB |  SUB Caneira
                            Balboa SUB |  SUB Bodipo
                          Ewerthon SUB |  SUB Sergio
                              Coro SUB |  SUB Juan_Rodriguez




Min. 1  :(esp) C_Rodriguez cambia el juego hacia Tamudo
          ...  Wilhelmsson se lanza hacia su oponente
          ...  Y toca el balón! Que clase!
Min. 2  :(esp) Riera llega al área, prepara el disparo...
          ...  Pero en su lugar pasa hacia Moha. Qué calidad!
          ...  Moha se precipita en su remate!
          ...  Es incapaz de chutar a puerta!
          ...  Ha tardado una eternidad!
          ...  Será el efecto Matrix????
Min. 5  :(esp) Pirlo cambia de dirección
          ...  Ve a un compañero desdoblándolo
          ...  Le cede el cuero a Tamudo, que va lanzado en carrera
          ...  Logra meter la plaanta del pie Tamudo !
          ...  GOOOOOL !!
          ...  Aouate mira contrariado como sube el tanto al marcador!
          ...  El esp se pone por delante!
          ...  esp 1-0 dep ...
Min. 7  :(dep) Riki encara al defensa
          ...  Metzelder mete la pierna, pero el rebote favorece al atacante!
          ...  Fue un golpe de suerte, pero continúa hacia adelante!
          ...  Metzelder evita que el ataque prospere
Min. 9  :(esp) Joaquin pone el balón a la espalda de los centrales
          ...  Luis_Garcia llega con comodidad!
          ...  Lopo reacciona con una tremenda velocidad y controla el balón
Min. 10 :(esp) C_Rodriguez inicia el ataque
          ...  Pase picado por Tamudo
          ...  Tamudo mira a puerta
          ...  Dispara!
          ...  Pero dispara muy abierto
          ...  Sabrá que el objetivo del fútbol es meter el balón en la portería?
Min. 15 :(esp) Luis_Garcia evita la entrada a ras de suelo de Coloccini con un giro
          ...  Pisa el balón y sigue adelante
          ...  Estoy soñando? Han visto lo mismo que yo?
          ...  Luis_Garcia se precipita en su remate!
          ...  Aouate lo atrapa fácilmente
Min. 18 :(esp) Moha de tacón hacia Luis_Garcia. Gran pase!
          ...  Luis_Garcia busca la vaselina !
          ...  Chuta con el exterior!
          ...  Uhhhhh! Ha salido a metros del marco
Min. 25 :(esp) Luis_Garcia con un balón a la espalda del lateral
          ...  Tamudo corre hacia el cuero
          ...  Llega antes que el defensa, qué gran esfuerzo!
          ...  Tamudo suelta una rabona!
          ...  El disparo se le escurre a Aouate de las manos
          ...  rueda lentamente hacia el marco!
          ...  Pero sale a centímetros del palo!
Min. 25 :(dep) Wilhelmsson de tacón hacia Coloccini. Gran pase!
          ...  Coloccini tiene tiempo y espacio!
          ...  Dispara por bajo!
          ...  Sale fuera y será saque de puerta
Min. 26 :(esp) Joaquin encuentra un hueco en la defensa rival
          ...  Lopo salta de cabeza con su rival
          ...  Falta! Lo estaba agarrando
          ...  AMARILLA!!, una más... y fuera!
Min. 27 :(esp) Marchena busca opciones
          ...  Su compañero se deshace del marcador!
          ...  Pirlo recibe un pase medido
          ...  Espectacular remate de Pirlo !
          ...  Su disparo es rechazado por el portero
          ...  Se hace con el rebote!
          ...  Y dispara fuera!
          ...  Se precipitó!
Min. 31 :(esp) Pirlo llega el priimero al balóm suelto
          ...  Y lo mete en profundidad hacia Tamudo
          ...  Tamudo tiene una oportunidad de oro!
          ...  Aouate vuela sobre la línea de gol
          ...  Y realiza una espectacular parada! Está enchufado!
Min. 39 :(esp) Tamudo se cuela con potencia entre los centrales
          ...  Coloccini intercepta el pase
Min. 40 :(esp) Joaquin en un arranque de verticalidad
          ...  Aouate gana el balón fácilmente
          ...  The Referee ha visto algo. La pregunta es qué????
          ...  El colegiado le pide que se calme
          ...  Una más de estas y nadie le salvará de la amarilla
          ...  FALTA DIRECTA!
          ...  Justo en el pico del área!
          ...  Luis_Garcia dispara un verdadero obús
          ...  Bota mal sobre un césped demasiado mojado!
          ...  Pero impacta en el lateral de la red!
          ...  CÓRNER!
          ...  Joaquin centra con fuerza al área pequeña!
          ...  Coloccini se anticipa a la jugada
          ...  Y manda el balón a la grada
Min. 43 :(REF) Aparece el cartel indicando que va a haber 1 minuto de tiempo añadido
Min. 43 :(esp) Luis_Garcia en carrera con su marcador. Mete el hombro
          ...  Lo aparta del cuero!
          ...  Continúa avanzando
          ...  Balón para la entrada de Tamudo
          ...  Tamudo busca desequilibrar el partido!
          ...  Aouate bloquea el disparo con las piernas
          ...  La pelota sale rebotada hacia el centro del campo!
Min. 44 :(esp) Tamudo recibe de espalda. Se inventa un taconazo hacia Marchena
          ...  Marchena duerme el balón con el pecho y lo empalma de primeras!
          ...  Aouate ve salir el balón demasiado alto!
          ...  Pero ojo con el efecto!!
          ...  Pega en el palo !!
          ...  Y fuera. Aouate parece sorprendido!
Min. 46 :(dep) Riki encara portería, levanta la cabeza
          ...  Ve a C_Rodriguez en su camino y lo regatea!
          ...  Se lo ha quitado de encima!
          ...  Joaquin agarra a su rival de la camiseta!!
          ...  Ambos se iban agarrando hace rato
          ...  Creo que la decisión es injusta
          ...  Ve la AMARILLA!!
          ...  Sus compañeros cuestionan la rigurosa decisión arbitral
          ...  FALTA DIRECTA!
          ...  Es una oportunidad buenísima!
          ...  Wilhelmsson juega en corto para Xisco
          ...  Pirlo aparece de la nada. El delantero aún está buscando el balón!

*************  MEDIA PARTE  ****************
Resultado al descanso: esp 1-0 dep

Min. 50 :(esp) Metzelder ha roto por completo el fuera de juego!
          ...  Encara a Aouate !
          ...  Manuel_Pablo lo derriba en el área!
          ...  ROJA!!
          ...  Se ha pasado dos pueblos!!
          ...  FALTA DIRECTA!
          ...  A escasos centímetros del área!
          ...  Luis_Garcia supera a la barrera por arriba
          ...  Dispara defectuosamente
          ...  Tenía muy poco espacio para maniobrar
Min. 51 :(esp) C_Rodriguez le pega mal!
          ...  Pero le llega a Metzelder
          ...  Eso ha sido de leche!
          ...  Metzelder mira fijamente al portero!
          ...  Dispara entre las piernas de su marcador!
          ...  Los aficionados se levantan de sus asientos!
          ...  Pero el balón se va por encima del larguero !!
Min. 51 :(dep) Valeron pica el balón por encima de la defensa hacia Riki
          ...  C_Rodriguez controla el balón
          ...  Ay va! Vaya cañonazo ha pegado! Si podía salir jugando
Min. 52 :(dep) Verdu mira a la derecha
          ...  Y cruza a la izquierda para Riki. Eso lo hacía Laudrup!
          ...  Riki busca la escuadra !
          ...  El balón impacta en el palo!!
          ...  Pero el rebote le cae a los pies
          ...  GOOOOL !!
          ...  dep nivela el luminoso!
          ...  esp 1-1 dep ...
Min. 53 :(esp) Luis_Garcia gambetea ante Coloccini, lo está desquiciando!
          ...  De_Guzman se desliza a ras de suelo con la pierna por delante
          ...  Sale fuera. Tocó en el delantero... No! Córner!
          ...  CÓRNER!
          ...  Picado por Moha
          ...  Depejado por Coloccini
Min. 54 :(esp) Torrejon recupera el cuero
          ...  Torrejon impacta el balón de primeras !
          ...  Pero Aouate hace una gran parada
Min. 56 :(esp) Peligroso centro de Joaquin a Luis_Garcia
          ...  Luis_Garcia trata de sorprender con un chut lejano !
          ...  Aouate ve salir el balón demasiado alto!
          ...  Pero ojo con el efecto!!
          ...  Pega en el palo !!
          ...  Y fuera. Aouate parece sorprendido!
Min. 58 :(esp) Pirlo está cerrado por tres contrarios
          ...  Se saca el balón de encima
          ...  le cae a Tamudo! Suerte o calidad?
          ...  Tamudo se escapa! Cuidado!
          ...  Pero el cuero sale lejos de la portería
Min. 60 :(esp) Luis_Garcia ha roto por completo el fuera de juego!
          ...  Encara a Aouate !
          ...  Pablo_Amo lo derriba en el área!
          ...  The Referee le indica que se acerce!
          ...  AMARILLA!
          ...  Estuvo afortunado de no ver la roja!
          ...  FALTA DIRECTA!
          ...  No fue penalti por centímetros!
          ...  Tamudo con un terrible disparo
          ...  Aouate despeja con problemas
          ...  El líbero mete la cabeza y aleja el cuero
Min. 61 :(esp) Riera pone el balón al hueco
          ...  Tamudo corre hacia el cuero!
          ...  Tamudo se va de su defensor, mete el pie!
          ...  Pero el cuero sale lejos de la portería
Min. 66 :(dep) Valeron llega el priimero al balóm suelto
          ...  Y lo mete en profundidad hacia Verdu
          ...  Potente chut de Verdu !
          ...  Pega en el muslo de un defensa!
          ...  Y sale a centímetros de la escuadra!
          ...  CÓRNER!
          ...  De_Guzman con un peligroso lanzamiento al segundo palo!
          ...  El balón cruza un bosque de piernas y llega a Xisco
          ...  Mete el pie
          ...  Kameni para el balón, que queda muerto
          ...  Kameni se levanta rápidamente y para el segundo remate! Qué bueno!
Min. 67 :(esp) C_Rodriguez asiste a Tamudo con espacio por delante
          ...  Tamudo tiene la portería entre ceja y ceja!
          ...  Aouate hace una parada sencillita
          ...  Todo lo que hace parece sencillo. Qué classe!
Min. 68 :(dep) Riki se anticipa a su marcador!
          ...  Ha sido mucho más rápido
          ...  Punterazo impresionante de Riki !
          ...  Kameni no va a llegar!
          ...  OH! Se pierde por encima del larguero!
          ...  Kameni sonríe
          ...  Sabía que iba fuera? No se, no se...
Min. 72 :(esp) Aouate con un mal rechace!
          ...  Tamudo encara portería!
          ...  Coloccini despeja el balón con un verdadero cirio. Esa va a caer con nieve!
Min. 73 :(esp) Peligroso centro de C_Rodriguez a Tamudo
          ...  Preciso cabezazo de Tamudo !
          ...  Pero Aouate detiene con suma facilidad
          ...  Siempre estuvo encima de la jugada
Min. 74 :(dep) De_Guzman combina con Riki. Juegan de memoria!
          ...  Riki desde fuera del área !
          ...  Kameni agranda su figura y atrapa la pelota espectacularmente
Min. 76 :(esp) Joaquin se interna por una banda
          ...  Túnel al defensa! Oh! Lo han visto?
          ...  Quiebra al lateral! Qué jugada!
          ...  Tamudo tira el desmarque en el centro
          ...  Le pone una pase medido!
          ...  Lopo despeja el balón con un verdadero cirio. Esa va a caer con nieve!
Min. 77 :(esp) Pirlo avanza metros
          ...  Mira el extremo derecho!
          ...  Y le pone un pase de oro a Luis_Garcia en el otro lado! Qué clase!
          ...  Luis_Garcia coloca el balón al palo largo !
          ...  Los aficionados de detrás de la portería se levantan!
          ...  Fuera !! Golpea en las vallas publicitarias
Min. 78 :(esp) Riera ve especio entre el central y el lateral. Pone un peligroso pase diagonal para Metzelder
          ...  Lopo se hace con el balón y lo cede al portero
          ...  Aouate ve con sorpresa como el pase va demasiado fuerte!!
          ...  Se tira... no va a llegar!!
          ...  Ui! Salió rozando el palo!
          ...  CÓRNER!
          ...  Moha centra con fuerza al área pequeña!
          ...  Pablo_Amo mira atentamente el centro... y lo despeja!
Min. 79 :(esp) Metzelder cruza para Luis_Garcia
          ...  Luis_Garcia cruza la línea de medios, avanza, mira al portero y chuta!
          ...  Aouate resbala
          ...  Pero ve como el disparo se pierde lejos de su marco!
Min. 80 :(esp) C_Rodriguez se cuela por la banda
          ...  Quiebra a Coloccini en velocidad
          ...  Mete un pase raso hacia Luis_Garcia!
          ...  Luis_Garcia no va a llegar. Sí, mete el pie...!
          ...  Demasiado alta!
Min. 81 :(dep) Verdu llega el primero al balón
          ...  Abre a la banda sobre Riki
          ...  Riki empalma con la zurda. Colocó mal el cuerpo !
          ...  Va directo hacia Kameni
          ...  Pone mal la pierna!
          ...  Sale rebotada hacia atrás!!!
          ...  Kameni mira el balón alarmado!
          ...  Y lo ve salir al lado del palo! Suspira de alivio, menudo fallo
          ...  CÓRNER!
          ...  Wilhelmsson impacta el cuero con el interior del pie!
          ...  Verdu se deshace de su marcador
          ...  y mete la cabeza!
          ...  Kameni se saca una espectacular parada de la manga
          ...  Cómo hizo para llegar a ese balón?
Min. 84 :(esp) Pirlo lanza el contraataque
          ...  Hace una pausa esperando apoyos!
          ...  Tamudo lo dobla recibe el pase
          ...  Tamudo hace un quiebro y dispara rápidamente!
          ...  A la quinta gradería!
          ...  Seguro que se puso la bota derecha en el pie derecho!!
Min. 85 :(dep) Valeron acelera por la banda izquierda
          ...  Juega para Coloccini
          ...  oooooh! Que entrada más dura de Metzelder
          ...  Le ha pegado con toda la mala leche del mundo!!!
          ...  ROJA!!
          ...  A la ducha!!
Min. 86 :(dep) De_Guzman hace un regate digno de 'O rei' Pelé
          ...  C_Rodriguez llega tarde al corte
          ...  Da la impresión que buscaba la falta
          ...  The Referee saca el tarjetero y se lo muestra. Una imagen vale más que mil plabaras
Min. 88 :(REF) El cuarto árbitro indica que se van a añadir 3 minutos al tiempo reglamentario
Min. 91 :(dep) Wilhelmsson inicia el ataque
          ...  Pase picado por Lopo
          ...  Lopo otea la posición de Kameni !
          ...  Dispara!
          ...  Dispara precipitadamente
          ...  Fuera! No puedo precisar el remate
Min. 93 :(esp) Marchena se cuela por el extremo derecho
          ...  Centro medido para Luis_Garcia
          ...  Luis_Garcia toca el cuero de primeras!
          ...  Pero el balón se va lejos del marco

*************  TANDA DE PENALTIS  *************


          ...  PENALTI !!
          ...  Tamudo toma carrerilla!
          ...  Aouate deitene el balón! Levanta los puños en un gesto de rabia!

          ...  PENALTI !!
          ...  Xisco asume la responsabilidad!
          ...  Lo ha transformado!!
          ...  GOOOOOL!!
          ...  esp 0-1 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  Luis_Garcia asume la responsabilidad!
          ...  Aouate vuela
          ...  GOOOOOL!!
          ...  Poco podía hacer el portero ante un lanzamiento así!
          ...  esp 1-1 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  Riki asume la responsabilidad!
          ...  Kameni vuela
          ...  GOOOOOL!!
          ...  Poco podía hacer el portero ante un lanzamiento así!
          ...  esp 1-2 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  Riera toma carrerilla!
          ...  GOOOOOOL!!
          ...  esp 2-2 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  Verdu asume la responsabilidad!
          ...  GOOOOOOL!!
          ...  esp 2-3 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  Pirlo toma carrerilla!
          ...  Envía Aouate hacia el otro lado
          ...  Pero su disparo de va fuera!!
          ...  Qué mala suerte!!

          ...  PENALTI !!
          ...  Coloccini toma carrerilla!
          ...  Kameni rechaza el lanzamiento!!! Qué intuición!

          ...  PENALTI !!
          ...  Joaquin toma carrerilla!
          ...  Lo ha transformado!!
          ...  GOOOOOL!!
          ...  esp 3-3 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  De_Guzman asume la responsabilidad!
          ...  Lo tira fuera!!!!

          ...  PENALTI !!
          ...  Kameni asume la responsabilidad!
          ...  Aouate vuela
          ...  GOOOOOL!!
          ...  Poco podía hacer el portero ante un lanzamiento así!
          ...  esp 4-3 dep...

          ...  PENALTI !!
          ...  Valeron toma carrerilla!
          ...  Lo tira fuera!!!!


          ...  esp es el ganador!!!!



*************  FINAL  ****************





Detalles del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
esp Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Tamudo (Jugador del partido)
Goleadores          : Tamudo (5)
Expulsado            : Metzelder (85)
Amonestado          : Joaquin (46)
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------
dep Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Verdu
Goleadores          : Riki (52)
Expulsado            : Manuel_Pablo (50)
Amonestado          : Lopo (26), ÔPablo_Amo (60)
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------

Estadísticas del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
                                    esp  |    dep
Ocasiones de gol    :          25        |      9
Disparos desviados  :          16        |      5
Disparos a puerta    :          9        |      4
Posesión            :          60        |      40
Córners              :          3        |      2
Rojas                :          1        |      1
Amarillas            :          1        |      2
Cambios              :          0        |      0
Faltas              :          6        |      9
Entradas            :          3        |      7
Pases clave          :          24        |      8
-------------------------------------------------------------------------------------------
Resultado final      : esp 1 - 1 dep
-------------------------------------------------------------------------------------------


Player Statistics - esp
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Kameni        GK  8  1  1  1  30 |  94  3  0  0  0  0  0  0  0  11  0  0  0
Metzelder      DF  1  8  2  2  30 |  86  0  1  1  0  1  0  0  1  0  2  -3  -9
Marchena      DF  1  8  4  1  30 |  94  0  0  2  0  1  0  0  0  0  0  14  1
Torrejon      DF  1  8  1  1  30 |  94  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  5
C_Rodriguez    DF  1  8  5  1  30 |  94  0  1  6  0  0  0  0  0  0  12  42  0
Pirlo          MF  1  2  9  2  30 |  94  0  1  5  1  1  0  0  0  0  12  52  1
Riera          MF  1  2  8  3  30 |  94  0  0  3  0  0  0  0  0  0  0  21  0
Moha          MF  1  3  8  1  30 |  94  0  0  1  0  1  0  0  0  0  0  7  1
Joaquin        MF  1  1  9  2  30 |  94  0  0  3  0  0  0  1  0  0  -2  19  -2
Tamudo        FW  1  1  3  9  30 |  94  0  0  1  0  11  1  0  0  0  0  7  58
Luis_Garcia    FW  1  2  7  8  30 |  94  0  0  2  0  9  0  0  0  0  0  14  17
Casilla        GK  6  1  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Jarque        DF  1  8  1  2  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Balboa        MF  1  1  7  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Ewerthon      FW  1  2  2  8  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Coro          FW  1  1  3  8  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0

Player Statistics - dep
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Aouate        GK  8  1  1  1  30 |  94  8  0  0  0  0  0  0  0  51  0  0  0
Manuel_Pablo  DF  1  8  3  1  30 |  51  0  0  0  0  0  0  0  1  0 -10 -10 -10
Lopo          DF  1  8  2  1  30 |  94  0  3  0  0  1  0  1  0  0  34  -2  -1
Pablo_Amo      DF  1  8  4  1  30 |  94  0  1  0  0  0  0  1  0  0  10  -2  -2
Coloccini      DF  1  8  2  2  30 |  94  0  4  0  0  1  0  0  0  0  48  0  1
De_Guzman      AM  1  4  8  2  30 |  94  0  1  1  0  0  0  0  0  0  12  7  0
Valeron        MF  1  1  9  2  30 |  94  0  0  3  0  0  0  0  0  0  0  21  0
Verdu          MF  1  1  8  4  30 |  94  0  0  2  1  2  0  0  0  0  0  31  6
Wilhelmsson    MF  1  3  8  1  30 |  94  0  1  2  0  0  0  0  0  0  12  14  0
Xisco          FW  1  1  1  8  30 |  94  0  0  0  0  1  0  0  0  0  0  0  5
Riki          FW  1  1  3  8  30 |  94  0  0  0  0  4  1  0  0  0  0  0  35
Munua          GK  8  1  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Caneira        DF  1  8  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Bodipo        FW  1  1  1  8  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Sergio        MF  1  2  8  2  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Juan_Rodriguez  MF  1  2  8  2  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
1212584400 Produced from ESMS+ v3.08

Liga Virtual Europea de Fútbol, ath vs. eve (Wed Jun 04)


                                  ath  |  eve
                              4-4-2 P  |  4-4-2 A
                                      |
                                      |
                        Aranzubia GK  |  GK Turner
                            Casas DF  |  DF Hibbert
                          Murillo DF  |  DF Baines
                            Iraola DF  |  DF Lescott
                          Exposito DF  |  DF Jagielka
                          Susaeta MF  |  MF M_Fernandes
                      David_Lopez MF  |  MF Arteta
                        Gabilondo MF  |  MF Gravesen
                            Orbaiz MF  |  MF Pienaar
                  David_Rodríguez FW  |  FW Vaughan
                          Llorente FW  |  FW Ayegbeni
                                      |
                          Iraizoz SUB |  SUB Howard
                        Aitor_Ocio SUB |  SUB Boyle
                            Yeste SUB |  SUB Yobo
                              Tiko SUB |  SUB Van_der_Meyde
                        Shevchenko SUB |  SUB Jutkiewicz




Min. 4  :(eve) Arteta se cuela hasta la línea de fondo
          ...  Centra al segundo palo
          ...  Ayegbeni entra el remate
          ...  David_Lopez choca con su oponente y lo envía al césped!!
          ...  Sólo puede ser falta!!
Min. 7  :(ath) Susaeta mete un balón medido para Iraola
          ...  Iraola chuta sin mirar al portero !
          ...  Turner alcanza el cuero
Min. 13 :(eve) Arteta busca el túnel ante Iraola
          ...  El defensa mete la pierna, pero el rebote favorece a su rival
          ...  Casas debería levantar el pie del acelerador. Se está jugando la roja
          ...  Se marcha con una simple amonestación
          ...  FALTA INDIRECTA!
          ...  Arteta con la jugada de estrategia
          ...  Ayegbeni recibe el pase!
          ...  Ayegbeni busca un disparo con efecto! Esto es fútbol!
          ...  Aranzubia detiene el balón con una mano!!
          ...  El rebote cae al centro, limpio para el delantero
          ...  Remata !!
          ...  FUERA! Qué fallo! Está desesperado!
Min. 13 :(eve) Pienaar habilita a Hibbert con un preciso toque
          ...  Hibbert busca una de las dos escuadras!
          ...  Pero el balón se pierde inofensivamente por la línea de meta
Min. 15 :(ath) Llorente se para ante Jagielka... y le hace la 'cola de vaca'!
          ...  Oh! Increíble! Sólo se lo había visto hacer a Ronaldo y Romario!
          ...  Hibbert caza a su oponente brutalmente por detrás
          ...  The Referee lo llama a parte. Esto pinta mal
          ...  ROJA!!
          ...  Se ha pasado dos pueblos!!
Min. 21 :(ath) Susaeta pasa largo con el interior hacia Casas
          ...  Jagielka se anticipa a la acción y corta el balón
          ...  Pero se le escapa! Córner!
          ...  CÓRNER!
          ...  Susaeta con un peligroso lanzamiento al segundo palo!
          ...  Turner se eleva entre los contrarios y caza el centro!
Min. 22 :(eve) M_Fernandes supera a Gabilondo
          ...  Es demasiado rápido para su marcador
          ...  Llorente con la falta
Min. 23 :(ath) Orbaiz larco para Llorente
          ...  Llorente ha encontrado un hueco entre la defensa!
          ...  Su marcador se ha despistado!
          ...  Se va sólo hacia Turner
          ...  Encara a Turner ! Es medio gol!
          ...  Ajusta su remate! Fuera!
Min. 26 :(eve) Ayegbeni con un inteligente cambio de dirección
          ...  Pero Iraola corta la acción con contundencia
Min. 27 :(ath) Iraola inicia el ataque
          ...  Pase picado por Llorente
          ...  Baines con una entrada asesina
          ...  Ha sido un acto frío y deliberado. Indignante!
          ...  The Referee busca en sus bolsillos!
          ...  AMARILLA!!
Min. 30 :(ath) Orbaiz en el centro del campo
          ...  Cruza hacia Exposito
          ...  Lescott makes the challenge and clears the ball
          ...  But it drifts out of play
          ...  CÓRNER!
          ...  David_Lopez impacta el cuero con el interior del pie!
          ...  Iraola se levanta sobre la defensa!
          ...  Turner evita el tantop jugándose el físico
          ...  CÓRNER!
          ...  David_Lopez con un peligroso lanzamiento al segundo palo!
          ...  Casas entra desde atrás!
          ...  OOOOOOHHHHHHHH
          ...  A salido lamiendo el palo
Min. 34 :(eve) M_Fernandes ve especio entre el central y el lateral
          ...  Qué pase en diagonal!
          ...  Ayegbeni pisa área. Peligro!
          ...  Ayegbeni se saca una vaselina magistral de la chistera !
          ...  El disparo rebota en el defensa y va directo hacía la grada!!
          ...  CÓRNER!
          ...  Arteta cuelga el balón!
          ...  Casas controla el balón
          ...  Y lo manda al centro del campo! No se ha complicado!
Min. 35 :(eve) Vaughan le gana la espalda a su mrcador
          ...  Ei, se ha despistado!
          ...  Potente chut de Vaughan !
          ...  El disparo rebota en un defensa y se desvía
          ...  GOOOOOL !!
          ...  Qué mala suerte para el portero!
          ...  Este gol pone al eve por delante!
          ...  A ver cómo maneja el partido ahora!
          ...  ath 0-1 eve ...
Min. 37 :(ath) Orbaiz avanza en diagonal
          ...  Espléndido taconazo para David_Rodríguez
          ...  Jagielka se recompone y mete el pie
Min. 38 :(eve) M_Fernandes de tacón hacia Arteta. Gran pase!
          ...  Orbaiz levanta al delantero dos metros del suelo!!
          ...  Ay va! Qué entrada!
          ...  El colegiado se acerca corriendo!
          ...  Y le dice al delantero que no haga cuento!
Min. 40 :(eve) Arteta pisa campo contrario. Mete un pase entre los centrales para Vaughan
          ...  Pero Iraola aparece desde atrás y corta el balón
Min. 42 :(ath) Llorente amaga el quiebro hacia un lado
          ...  Pero sale por el otro. Jagielka está sorprendido!
          ...  Trata de zancallidearlo! Pero lo esquiva
          ...  Baines llega segundos tarde al corte
          ...  Creo que buscaba el balón
          ...  Ay, ay, ay... Segunda amarilla !
          ...  EXPULSADO!
          ...  FALTA DIRECTA!
          ...  El portero coloca a su barrera!
          ...  Susaeta con un terrible disparo
          ...  Dispara excesivamente alto!
          ...  Está horrorizado por lo que falló!
          ...  Su entrenador está hablando solo? Ui no, creo que era un insulto!
Min. 43 :(REF) Aparece el cartel indicando que van a haber 4 minutos de tiempo añadido
Min. 44 :(eve) Vaughan ve el desmarque de Arteta
          ...  Arteta le pega con la zurda!
          ...  Aranzubia mete la mano y alcanza el balón con la punta de los dedos
          ...  The Referee dice que no la ha tocado
          ...  Menudo desastre !
Min. 45 :(ath) Susaeta al primer toque para Gabilondo
          ...  Gabilondo suelta un disparo con el exterior del pie!
          ...  Pega en el muslo de un defensa!
          ...  Y sale a centímetros de la escuadra!
          ...  CÓRNER!
          ...  Susaeta le de mucho efecto a su lanzamiento!
          ...  Murillo entra con todo
          ...  Turner para
          ...  Puso el cuerpo atrás, como marcan los cánones
Min. 46 :(ath) Casas golpea el balón hacia Llorente
          ...  Llorente con un disparo a ras de suelo!
          ...  Rebota en el palo!!
          ...  El rebote le cae en los pies
          ...  Trata de regatear al portero
          ...  Se ha enredado con el balón! Vaya fallo! Su entrenador está dando puñetazos al banquillo!
Min. 46 :(eve) Arteta acelera por la banda izquierda
          ...  Juega para Gravesen
          ...  Gravesen busca el palo largo !
          ...  Aranzubia resbala
          ...  Mete una mano agónica a gatas!
          ...  El balón cruza por delante de la línea de gol!
          ...  Y se pierde a centímetros del palo!!
          ...  Aranzubia respira aliviado!!
          ...  CÓRNER!
          ...  Arteta acaricia el cuero!
          ...  Gravesen al primer toque
          ...  Pero Aranzubia hace una gran parada
Min. 48 :(eve) Vaughan recibe un gran pase
          ...  oooooh! Que entrada más dura de Orbaiz
          ...  Ha sido un acto frío y deliberado. Indignante!
          ...  El colegiado le pide que se calme
          ...  Una más de estas y nadie le salvará de la amarilla
          ...  FALTA INDIRECTA!
          ...  Jagielka dispara a puerta
          ...  M_Fernandes trata de desviar la trayectoria
          ...  M_Fernandes impacta el balón con dureza !
          ...  Envía un disparo colocadísimo!!
          ...  Aranzubia llega con la punta de los dedos !!
          ...  Gran parada! Estas acciones pueden ser claves en un partido
          ...  CÓRNER!
          ...  M_Fernandes le de mucho efecto a su lanzamiento!
          ...  Iraola se eleva sobre los demás
          ...  Y despeja con la cabeza

*************  MEDIA PARTE  ****************
Resultado al descanso: ath 0-1 eve

Min. 46 :(ath) David_Lopez con un balón a la espalda del lateral
          ...  Llorente corre hacia el cuero
          ...  Llega antes que el defensa, qué gran esfuerzo!
          ...  Llorente remacha el balón a ras de suelo!
          ...  Coloca el balón suavemente lejos del alcance del portero!!
          ...  Pero sale rozando el palo !!
          ...  Turner estaba vendido!
Min. 47 :(ath) Gabilondo pasa de rabona hacia David_Lopez. Madre mía! Ha nacido en Brasil?
          ...  Lescott intuye el peligro y corta la acción
Min. 48 :(eve) Vaughan con un tremendo sprint
          ...  Vaughan acomoda su cuerpo y suelta... uau! Qué cañonazo!
          ...  El cuero sale disparado!
          ...  Aranzubia salta ante el tremendo disparo!
          ...  Llegará?
          ...  No!
          ...  Pero se estrella en palo!!
          ...  Y va fuera!
Min. 49 :(ath) Iraola tiene tiempo para meditar la jugada
          ...  Iraola chuta con la izquierda!
          ...  Turner mete el cuerpo!!
          ...  El balón rebota hacia arriba
          ...  Pero Turner se incorpora velozmente y lo atrapa!!
Min. 53 :(eve) Ayegbeni encuentra una autopista en la defensa
          ...  El entrenador se desgañita en la banda
          ...  David_Rodríguez levanta demasiado la pierna!!
          ...  The Referee le avisa: "Es la última vez"
          ...  FALTA DIRECTA
          ...  M_Fernandes dispara a puerta
          ...  Vaughan trata de desviar la trayectoria
          ...  Exposito arriesgo con una entrada a ras de suelo! Ay! Le ha dado!
          ...  El árbitro no lo ha visto así!!
Min. 56 :(ath) Gabilondo se cuela hasta la línea de fondo
          ...  Amaga el centro
          ...  Pasa raso atrás hacia David_Rodríguez
          ...  David_Rodríguez hace un quiebro y dispara rápidamente!
          ...  Turner llega con la punta de los dedos al balón
          ...  Y lo desvía lo suficiente como para que salga por encima
          ...  CÓRNER!
          ...  El lanzamiento va a cargo de Orbaiz!
          ...  Jagielka cabecea hacia su portero
Min. 56 :(ath) David_Rodríguez encara al defensa
          ...  Lescott mete la pierna, pero el rebote favorece al atacante!
          ...  Fue un golpe de suerte, pero continúa hacia adelante!
          ...  M_Fernandes 'placa' a su oponente
Min. 57 :(ath) Casas pide desesperado un apoyo
          ...  No aparece nadie! Está rodeado!
          ...  Abre hacia el extremo!
          ...  Llorente controla el cuero
          ...  Llorente mete la cabeza segundos antes que su marcador !
          ...  OOOOOOHHHHHHHH
          ...  A salido lamiendo el palo
Min. 58 :(ath) David_Lopez se abre a la banda. Recibe el balón
          ...  Levanta la cabeza, no hay salida
          ...  Pero encuentra a Iraola. Qué visión de juego!
          ...  Iraola con un disparo a ras de suelo!
          ...  Turner alcanza el cuero
Min. 59 :(ath) Llorente se aprovecha de un error de Lescott
          ...  Lo aprovechara?
          ...  El balón golpea a Jagielka en la cara!
          ...  Peligro despejado! Al defensa no le hace ninguna gracia
Min. 59 :(ath) Gabilondo baja el balón con un cabezazo hacia David_Rodríguez
          ...  Lescott le pone la zancadilla!!
          ...  Ohhh! Le ha dejado un recadito
          ...  El colegiado le pide que se calme
          ...  Una más de estas y nadie le salvará de la amarilla
          ...  PENALTI !! El trencilla pasa de las protestas
          ...  Llorente con el disparo
          ...  Ha engañado a Turner
          ...  Qué bien tirado
          ...  GOOOOOL!!
          ...  ath empata el partido!
          ...  ath 1-1 eve...
Min. 60 :(ath) Llorente cambia el ritmo
          ...  Se va por velocidad de Jagielka!
          ...  Llorente busca el gol!
          ...  Pero el cuero sale lejos de la portería
Min. 61 :(ath) Susaeta envía el esférico en profundidad. Iraola lo controla
          ...  Gravesen va en carrera y mete el codo
          ...  El delantero va al suelo
          ...  Ha sido sutil, el árbitro no lo ha visto!
Min. 62 :(ath) Orbaiz ve el desmarque de Llorente
          ...  Llorente remata con los ojos cerrados !
          ...  GOOOOOL !!
          ...  Superó claramente a Turner
          ...  El ath se coloca por delante!
          ...  ath 2-1 eve ...
Min. 63 :(ath) Casas pierde la posesión!
          ...  Entra duro y recupera el balón!
          ...  Se ha quedado en una posibilidad inmejorable!
          ...  Casas chuta con el interior!
          ...  Turner mete la mano y alcanza el balón con la punta de los dedos
          ...  The Referee dice que no la ha tocado
          ...  Menudo desastre !
Min. 65 :(ath) Iraola ve especio entre el central y el lateral. Pone un peligroso pase diagonal para Murillo
          ...  Murillo golpea el balón! Uau! Ha hecho la 'folha seca'! Mira cómo baja!
          ...  Turner pone los puños. El balón sale hacia arriba
          ...  Turner salta y lo atrapa con seguridad!
          ...  Reaccionó rápidamente!
Min. 67 :(ath) Llorente avanza con el balón y se va de cuantos le salen al paso
          ...  Llorente peina el balón hacia atrás!
          ...  Bota en la línea tras golpear en el travesaño
          ...  El colegiado duda... mira al asistente
          ...  Sigan! Dice
          ...  No ha dado el gol!
          ...  Pues parecía que había cruzado la línea
Min. 68 :(ath) Casas mete el cuero en profundidad para la llegada de David_Rodríguez
          ...  David_Rodríguez regatea a su marcador y busca el gol !
          ...  Pero Turner envía el balón a la grada
          ...  CÓRNER!
          ...  Gabilondo con un peligroso lanzamiento al segundo palo!
          ...  Lescott aleja el peligro
Min. 68 :(eve) M_Fernandes con el lanzamiento de la falta
          ...  Observa el desmarque de su compañero
          ...  Jagielka se ha zafado de su marcador
          ...  Murillo pone el pie en el momento oportuno y despeja el balón
Min. 69 :(ath) Casas supera a Jagielka
          ...  Lleva loco a su marcador
          ...  Casas con la red entre ceja y ceja!
          ...  Turner agranda su figura
          ...  Cierra todo el espacio !
          ...  Y para el lanzamiento. La grada le aplaude
Min. 69 :(eve) Pienaar levanta la cabeza, pasa hacia Ayegbeni
          ...  Pero Exposito corta la acción con contundencia
Min. 71 :(ath) Llorente encuentra el pasadizo
          ...  Qué habilidad!
          ...  Llorente hace un gran control!
          ...  Y dispara!
          ...  Turner bloca el balón con sobriedad
Min. 72 :(ath) David_Lopez envía un pase en profundidad hacia Llorente
          ...  Llorente busca el gol!
          ...  Pero el cuero sale lejos de la portería
Min. 73 :(ath) Iraola hace un bicicleta, pisa área...
          ...  Iraola golpea el balón! Uau! Ha hecho la 'folha seca'! Mira cómo baja!
          ...  Qué agilidad!!! Turner ha estado tremendo!
Min. 73 :(ath) David_Rodríguez encara al defensa
          ...  Se va de Lescott en velocidad
          ...  Menudo cambio de ritmo!
          ...  Lescott llega segundos tarde al corte
          ...  Se levanta y se disculpa de su oponente
          ...  AMARILLA!!, una más... y fuera!
Min. 74 :(ath) Llorente usa su potencia para deshacerse de la defensa
          ...  Llorente con un toque de maestro!
          ...  Dispara defectuosamente
          ...  Tenía muy poco espacio para maniobrar
Min. 76 :(ath) David_Lopez corta de manera impresionante
          ...  Arma el contraataque!
          ...  Es un dos contra dos!
          ...  Llorente se desmarca y recibe el pase
          ...  Llorente pisa el balón, se lo acomoda a la derecha y... chuta!
          ...  OOOOOOHHHHHHHH
          ...  A salido lamiendo el palo
Min. 78 :(ath) Llorente supera a Lescott
          ...  Tiene mucho espacio!
          ...  El lanzamiento rebota en el muslo de Llorente y se encamina a puerta !
          ...  Chuta con el exterior!
          ...  Uhhhhh! Ha salido a metros del marco
Min. 80 :(ath) Orbaiz ve especio entre el central y el lateral
          ...  Qué pase en diagonal!
          ...  Llorente pisa área. Peligro!
          ...  Gran volea de Llorente !
          ...  Pero Turner desvía levemente el balón
          ...  The Referee da saque de puerta
          ...  Increíble! El portero la tocó!
Min. 81 :(ath) Orbaiz usa su potencia para deshacerse de la defensa
          ...  Orbaiz dispara un verdadero obús !
          ...  Turner no va a llegar!
          ...  El esférico se estrella en la madera!
          ...  Y fuera!
Min. 82 :(ath) David_Lopez se cuela por la banda
          ...  Quiebra a Jagielka en velocidad
          ...  Mete un pase raso hacia David_Rodríguez!
          ...  Corte finísimo y preciso de Lescott
Min. 83 :(ath) David_Lopez salta sobre la tremenda entrada de Lescott
          ...  Se lleva el balón y sigue con la pierna pegada al cuerpo
          ...  David_Lopez tiene la portería entre ceja y ceja!
          ...  Turner hace una gran parada
Min. 83 :(eve) M_Fernandes con un glorioso pase largo hacia Ayegbeni
          ...  Ayegbeni toca el balón con mucha sutileza !
          ...  Aranzubia para. Le vino directo a las manos
Min. 86 :(ath) David_Lopez mide perfectamente el cambio de ritmo y se va
          ...  David_Lopez se va hacia la portería, puede marcar !
          ...  Pero el balón se pierde inofensivamente por encima del larguero
Min. 86 :(eve) Gravesen se deshace de Orbaiz
          ...  Gabilondo corta el balón
          ...  Despeja a lo loco!!!
          ...  La ha enviado a la grada!
          ...  CÓRNER!
          ...  Vaughan cuelga el centro al segundo palo!
          ...  Aranzubia se eleva! Y caza el centro!
Min. 88 :(REF) Aparece el cartel indicando que van a haber 3 minutos de tiempo añadido
Min. 88 :(ath) Llorente supera a Jagielka
          ...  Lleva loco a su marcador
          ...  M_Fernandes entra con los tacos por delante
          ...  Le ha pegado con toda la mala leche del mundo!!!
          ...  Se lleva una AMARILLA!!
          ...  FALTA DIRECTA!
          ...  El portero coloca a su barrera!
          ...  David_Lopez amaga el disparo
          ...  Pasa hacia Llorente sin embargo
          ...  Pierde el control del balón
          ...  Gravesen mete el pie y lo envía a la grada
Min. 89 :(ath) Exposito recibe el balón en el extremo
          ...  Se va de su marcador por el interior!
          ...  Está en una posición inmejorable!
          ...  Exposito resuelve la jugada con un taconazo!
          ...  Se estrella en el larguero
          ...  Y a la grada!
          ...  Turner tiene a los dioses de su lado!
Min. 90 :(ath) David_Lopez recupera el balón suelto
          ...  David_Lopez se escapa! Cuidado!
          ...  Se estrella en el larguero!!
          ...  Pero remata de cabeza tras llegar al rechace
          ...  Va a ser gol!!
          ...  Pero un defensa saca al balón bajo la línea! De dónde ha salido!
Min. 92 :(ath) David_Rodríguez quiebra a Lescott con un suave toque hacia el exterior
          ...  le rompió la cintura!
          ...  David_Rodríguez tiene tiempo y espacio!
          ...  Coloca suavemente el balón
          ...  El disparo se le escurre a Turner de las manos
          ...  rueda lentamente hacia el marco!
          ...  Pero sale a centímetros del palo!
Min. 93 :(ath) Susaeta controla el balón con facilidad
          ...  Susaeta trata de sorprender al portero! Está muy adelantado!
          ...  Pega en el pie de un defensa!
          ...  Y se pierde por la lína de fondo!
          ...  CÓRNER!
          ...  Llorente saca el balón a la frontal!
          ...  Turner mete el puño derecho y despeja el balón!

*************  FINAL  ****************

Detalles del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
ath Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Llorente (Jugador del partido)
Goleadores          : Llorente (59 pen,62)
Expulsado            : N/A
Amonestado          : N/A
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------
eve Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Vaughan
Goleadores          : Vaughan (35)
Expulsado            : Hibbert (15), ÔBaines (42)
Amonestado          : Lescott (73), M_Fernandes (88)
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------

Estadísticas del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
                                    ath  |    eve
Ocasiones de gol    :          35        |      10
Disparos desviados  :          19        |      4
Disparos a puerta    :          16        |      6
Posesión            :          65        |      35
Córners              :          7        |      4
Rojas                :          0        |      2
Amarillas            :          0        |      2
Cambios              :          0        |      0
Faltas              :          13        |      12
Entradas            :          7        |      8
Pases clave          :          22        |      9
-------------------------------------------------------------------------------------------
Resultado final      : ath 2 - 1 eve
-------------------------------------------------------------------------------------------


Player Statistics - ath
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Aranzubia      GK  8  1  1  1  30 |  97  6  0  0  0  0  0  0  0  35  0  0  0
Casas          DF  1  8  2  1  30 |  97  0  1  3  0  3  0  0  0  0  12  21  11
Murillo        DF  1  8  1  1  30 |  97  0  1  0  0  2  0  0  0  0  12  0  10
Iraola        DF  1  8  5  2  30 |  97  0  3  2  0  5  0  0  0  0  36  14  25
Exposito      DF  1  8  1  1  30 |  97  0  2  0  0  1  0  0  0  0  58  34  35
Susaeta        MF  1  1  8  4  30 |  97  0  0  4  0  2  0  0  0  0  0  28  2
David_Lopez    MF  1  2  8  3  30 |  97  0  0  5  0  3  0  0  0  0  0  35  7
Gabilondo      MF  1  4  8  2  30 |  97  0  1  3  0  1  0  0  0  0  12  21  1
Orbaiz        MF  1  5  8  2  30 |  97  0  1  5  1  1  0  0  0  0  46  86  35
David_Rodríguez  FW  1  1  2  7  30 |  97  0  0  0  0  3  0  0  0  0  0  0  11
Llorente      FW  1  1  2  8  30 |  97  0  0  0  0  13  2  0  0  0  0  0  76
Iraizoz        GK  7  1  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Aitor_Ocio    DF  1  8  4  3  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Yeste          MF  1  1  8  2  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Tiko          MF  1  4  8  3  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Shevchenko    FW  1  1  3  9  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0

Player Statistics - eve
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Turner        GK  8  1  1  1  30 |  97  16  0  0  0  0  0  0  0  82  0  0  0
Hibbert        DF  1  8  2  1  30 |  15  0  0  0  0  1  0  0  1  0 -10 -10  -9
Baines        DF  1  8  1  1  30 |  42  0  0  0  0  0  0  0  1  0 -10 -10 -10
Lescott        DF  1  8  2  2  30 |  97  0  4  0  0  0  0  1  0  0  46  -2  -2
Jagielka      DF  1  8  3  1  30 |  97  0  4  0  0  0  0  0  0  0  28 -20 -20
M_Fernandes    MF  1  3  8  3  30 |  97  0  0  4  0  1  0  1  0  0  -2  26  3
Arteta        MF  1  2  8  4  30 |  97  0  0  2  0  1  0  0  0  0  0  14  5
Gravesen      MF  1  6  8  1  30 |  97  0  2  0  0  2  0  0  0  0  24  0  10
Pienaar        MF  1  2  8  1  30 |  97  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  14  0
Vaughan        FW  1  1  3  8  30 |  97  0  0  1  0  2  1  0  0  0  0  7  29
Ayegbeni      FW  1  1  2  8  30 |  97  0  0  0  0  3  0  0  0  0  0  0  7
Howard        GK  8  1  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Boyle          DF  1  7  3  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Yobo          DF  1  7  3  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Van_der_Meyde  MF  1  2  8  3  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Jutkiewicz    FW  1  1  1  7  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
1212584728 Produced from ESMS+ v3.08

--------------------------------------------------------------------------------------------
                                      esp 1 - 1 dep
                                Tamudo (5)      Manuel_Pablo (expulsado 50)
                  Metzelder (expulsado 85)      Riki (52)

Tamudo (esp) (jugador del partido)
esp win on penalties
HT: 1-0
--------------------------------------------------------------------------------------------
                                      ath 2 - 1 eve
                      Llorente (59 pen,62)      Hibbert (expulsado 15)
                                                Vaughan (35)
                                                Baines (expulsado 42)

Llorente (ath) (jugador del partido)
HT: 0-1
--------------------------------------------------------------------------------------------

Liga Virtual Europea de Fútbol, esp vs. ath (Fri Jun 27)


                                  esp  |  ath
                              4-3-3 A  |  4-4-2 P
                                      |
                                      |
                            Kameni GK  |  GK Aranzubia
                        Metzelder DF  |  DF Casas
                          Marchena DF  |  DF Murillo
                          Torrejon DF  |  DF Iraola
                      C_Rodriguez DF  |  DF Exposito
                        De_la_Peña MF  |  MF Susaeta
                            Pirlo MF  |  MF David_Lopez
                          Joaquin MF  |  MF Fletcher
                            Tamudo FW  |  MF Orbaiz
                      Luis_Garcia FW  |  FW Shevchenko
                          Ronaldo FW  |  FW Llorente
                                      |
                          Casilla SUB |  SUB Iraizoz
                            Jarque SUB |  SUB Aitor_Ocio
                            Balboa SUB |  SUB Gabilondo
                          Ewerthon SUB |  SUB Tiko
                              Coro SUB |  SUB David_Rodríguez




Min. 2  :(esp) C_Rodriguez con un pase impresionante hacia Tamudo
          ...  Tamudo se abre un hueco entre la defensa rival y dispara !
          ...  Aranzubia no va a llegar!
          ...  OH! Se va ancho!
          ...  Aranzubia sonríe
          ...  Habría llegado al balón?
Min. 5  :(esp) Torrejon pisa el balón ante Murillo
          ...  Le suelta el túnel y recibe un agarrón de la camiseta
          ...  The Referee da la ley de la ventaja
          ...  Torrejon saca un disparo durísimo desde lejos!
          ...  Pero Aranzubia se saca de la manga la parada del partido
Min. 6  :(esp) Luis_Garcia se deshace de Murillo
          ...  Le amagó por un lado y salió por el otro
          ...  Exposito llega apurado al corte y mete la pierna hacia Aranzubia
          ...  Ohhhh no!!
          ...  Ha superado a Aranzubia !
          ...  Rueda lentamente! Fuera!
          ...  CÓRNER!
          ...  Pirlo saca el balón a la frontal!
          ...  De_la_Peña empuja a su marcador y remata
          ...  Aranzubia se queda parado. El balón iba lejos del marco!
Min. 8  :(esp) Pirlo se saca un pase al primer toque hacia Joaquin de la chistera
          ...  Joaquin chuta con la izquierda!
          ...  Aranzubia despeja con problemas
Min. 10 :(ath) Orbaiz suelta un puñetazo!!!!
          ...  De_la_Peña cae al suelo redondo! Pero qué ha hecho!
          ...  Toma! Eso ha sido muy feo!
          ...  The Referee le indica que se gire
          ...  Será targeta, pero tendrá valor para expulsarlo??
          ...  NO! AMARILLA!
Min. 11 :(ath) Orbaiz mete el pase
          ...  C_Rodriguez resbala
          ...  Shevchenko se apodera del balón!
          ...  Marchena entra por detrás y levanta al delantero!
          ...  ROJA? No! El colegiado no vio ni falta!
Min. 12 :(esp) Metzelder escupe a Murillo!!!!!!! Eso le puede costar muy caro!!!!
          ...  The Referee hace gestos con las manos de que se calme
Min. 14 :(esp) Ronaldo pisa el balón ante Iraola
          ...  Le suelta el túnel y recibe un agarrón de la camiseta
          ...  The Referee da la ley de la ventaja
          ...  Ronaldo tiene tiempo y espacio!
          ...  Dispara por bajo!
          ...  GOOOOOL !!
          ...  Los aficionados enloquecen!
          ...  El esp jugará con ventaja a partir de ahora!
          ...  esp 1-0 ath ...
Min. 17 :(ath) Susaeta está escorado en la banda derecha
          ...  Cambia de juego hacia Shevchenko
          ...  Shevchenko trata de colar el cuero entre las piernas del defensa!
          ...  Kameni mete la planta del pie y despeja el cuero
          ...  CÓRNER!
          ...  Fletcher cuelga el centro al segundo palo!
          ...  Murillo mete la pierna!
          ...  Kameni se anticipa al remate y lo atrapa con sencillez
Min. 19 :(esp) De_la_Peña hace una bicicleta y mete el pase sobre la llegada de Tamudo
          ...  Tamudo suelta un cañonazo! Uou! Ni Oliver y Benji hacían eso!
          ...  Aranzubia se zambulle hacia su izquierda
          ...  Sale rozando el palo
          ...  The Referee dice que no ha tocado el balón
          ...  Acertó !
Min. 21 :(esp) Tamudo usa su potencia para deshacerse de la defensa
          ...  Tamudo se levanta sobre su marcador, carga el cabezazo, lo suelta...
          ...  Peligro!
          ...  Aranzubia rechaza el balón con los pies
          ...  Su defensa cierra el rebote y envía el balón al centro del campo
Min. 21 :(ath) Susaeta hace una rápida pared con un compañero
          ...  Sigue hacia adelante
          ...  Pierde el control del balón
          ...  Marchena mete el pie y lo envía a la grada
Min. 22 :(esp) C_Rodriguez encara al defensa
          ...  Le tira una gambeta!
          ...  Pone el cuerpo para disparar
          ...  Pero suelta el pase hacia Joaquin
          ...  Joaquin tiene tiempo y espacio!
          ...  Busca la vaselina!
          ...  Pero Aranzubia alcanza el cuero con el puño
          ...  Es el amo de su área. Buen portero!
Min. 26 :(esp) Luis_Garcia va flechado hacia la portería
          ...  Sortea a Exposito
          ...  Encara portería!
          ...  Luis_Garcia trata de sorprender al portero! Está muy adelantado!
          ...  Pero Aranzubia bloca el cuero con mucha tranquilidad
Min. 26 :(ath) Shevchenko encara al defensa
          ...  Se va
          ...  Metzelder 'placa' a su oponente
          ...  Este tío tiene futuro... en la NFL!!!
          ...  The Referee lo llama a parte
          ...  The Referee le dice que ya le ha advertido suficientes veces
          ...  AMARILLA!
Min. 27 :(ath) Susaeta cae en muy mala posición!
          ...  Se levanta cojeando... pero puede seguir!
Min. 32 :(esp) Luis_Garcia tiene el cuero
          ...  Le hace un túnel a Murillo!!! Ohhh
          ...  Esto es caviar del bueno!
          ...  Y pasa a Tamudo!
          ...  Tamudo salta con potencia por encima de la defensa !
          ...  Dispara excesivamente alto!
          ...  Está horrorizado por lo que falló!
          ...  Su entrenador está hablando solo? Ui no, creo que era un insulto!
Min. 34 :(esp) Tamudo se va de uno
          ...  Regatea a otro!
          ...  A otro! Parece Maradona contra Inglaterra!
          ...  Puede marcar! El gol del siglo!
          ...  Tamudo chuta con la izquierda!
          ...  Aranzubia rechaza el balón con los pies
          ...  Su defensa cierra el rebote y envía el balón al centro del campo
Min. 34 :(ath) Shevchenko tiene varias opciones de pase
          ...  Pero busca un regate y se va hacia el área. Chupón!
          ...  Shevchenko con un tremendo cabezazo !
          ...  Kameni mete los puños y desvía el balón
Min. 36 :(esp) De_la_Peña le pega mal!
          ...  Pero le llega a Tamudo
          ...  Eso ha sido de leche!
          ...  Tamudo prueba suerte!
          ...  Es incapaz de chutar a puerta!
          ...  Ha tardado una eternidad!
          ...  Será el efecto Matrix????
Min. 36 :(ath) David_Lopez conecta con Llorente. Qué entendimiento hay entre ambos!
          ...  Llorente busca la escuadra !
          ...  A la nubes!!!!
Min. 39 :(ath) Susaeta con el globo
          ...  Llorente la baja con la cabeza
          ...  Llorente toca el balón con mucha suavidad !
          ...  Pero dispara muy abierto
          ...  Sabrá que el objetivo del fútbol es meter el balón en la portería?
Min. 43 :(REF) El cuarto árbitro indica que se van a añadir 2 minutos al tiempo reglamentario
Min. 45 :(esp) Luis_Garcia salta sobre la tremenda entrada de Iraola
          ...  Se lleva el balón y sigue con la pierna pegada al cuerpo
          ...  Luis_Garcia duerme el balón con el pecho y lo empalma de primeras!
          ...  Aranzubia mete el cuerpo!!
          ...  El balón rebota hacia arriba
          ...  Pero Aranzubia se incorpora velozmente y lo atrapa!!

*************  MEDIA PARTE  ****************
Resultado al descanso: esp 1-0 ath

Min. 46 :(esp) Luis_Garcia desliza el balón entre las piernas del defensa
          ...  Luis_Garcia chuta!
          ...  Aranzubia resbala
          ...  Pero ve como el disparo se pierde lejos de su marco!
Min. 50 :(ath) Orbaiz avanza pegado a la línea de banda
          ...  Mete el balón al área Shevchenko
          ...  De_la_Peña se lanza al corte
          ...  The Referee lo llama inmediatamente
          ...  El colegiado le pide que se calme
          ...  Una más de estas y nadie le salvará de la amarilla
Min. 52 :(esp) C_Rodriguez va en carrera junto a Casas
          ...  El atacante es más rápido!
          ...  C_Rodriguez suelta un disparo muy débil !
          ...  GOOOOOL !!
          ...  Hace un mortal hacia atrás. Ei! Eso lo inventó Hugo Sánchez!
          ...  esp 2-0 ath ...
Min. 53 :(esp) Luis_Garcia evita la entrada de Iraola
          ...  Luis_Garcia tiene tiempo y espacio!
          ...  Coloca suavemente el balón
          ...  Pero dispara muy abierto
          ...  Sabrá que el objetivo del fútbol es meter el balón en la portería?
Min. 55 :(ath) Shevchenko se va de su marcador
          ...  Lo lleva por el camino de la amargura
          ...  Shevchenko pica el balón por encima del portero!
          ...  Kameni vuela sobre la línea de gol
          ...  Y atrapa el cuero! Uau, fue digno de la Araña Negra
Min. 59 :(esp) Pirlo cede atrás para Luis_Garcia
          ...  Luis_Garcia otea la posición de Aranzubia !
          ...  Dispara!
          ...  A la nubes!!!!
Min. 62 :(esp) Pirlo se cuela por la banda
          ...  Quiebra a Exposito en velocidad
          ...  Mete un pase raso hacia Marchena!
          ...  Preciso cabezazo de Marchena !
          ...  Busca la escuadra!
          ...  Ojo con el efecto. El portero no va a llegar!!
          ...  Pero aterriza en la grada superior de la portería !!
          ...  Aranzubia sonríe. Estaba batido!
Min. 63 :(ath) Iraola envía el balón pur el lado derecho de C_Rodriguez y lo ecoge por el otro
          ...  C_Rodriguez mete la pierna y manda el balón a córner
          ...  CÓRNER!
          ...  Iraola cuelga el centro al segundo palo!
          ...  El centro es despejado Marchena
Min. 63 :(esp) Tamudo avanza de cara a puerta
          ...  oooooh! Que entrada más dura de Exposito
          ...  Recibe una charla conciliadora de The Referee
          ...  Aquí ha estado bien el árbitro
Min. 65 :(esp) C_Rodriguez se cuela por la banda
          ...  Centra hacia Ronaldo
          ...  Iraola entra con todo... y se lleva el balón limpiamente!
Min. 66 :(esp) Luis_Garcia suelta un cañonazo! Al larguero!
          ...  Ronaldo recoge el rebote
          ...  Potente chut de Ronaldo !
          ...  OOOOHHHHH!!!!
          ...  GOOOOOL !!
          ...  Cómo pudo inventarse eso??
          ...  esp 3-0 ath ...
Min. 68 :(ath) David_Lopez con el saque de banda
          ...  Limpia el balón en su camiseta
          ...  Y saca fuerte hacia Orbaiz
          ...  Pero Tamudo aparece desde atrás y corta el balón
          ...  El público ruge pidiendo falta. The Referee se hace el sueco!
Min. 68 :(esp) Joaquin hace una rápida pared con un compañero
          ...  Sigue hacia adelante
          ...  oooooh! Que entrada más dura de Exposito
          ...  Creo que buscaba el balón, pero debería calmarse un poquito
          ...  AMARILLA!! Se la estaba buscando
          ...  Y más le valdrá que se calme
Min. 71 :(ath) Orbaiz controla un balón aéreo
          ...  De primeras hacia Llorente
          ...  Llorente tiene la portería entre ceja y ceja!
          ...  Golpea en el larguero
          ...  Bota hacia abajo
          ...  Kameni la atrapa
          ...  Evitó el gol!
          ...  Parte de la grada reclama el tanto!!!
Min. 72 :(esp) Ronaldo se anticipa a su marcador!
          ...  Ha sido mucho más rápido
          ...  Murillo va en carrera y mete el codo
          ...  El delantero va al suelo
          ...  Ha sido sutil, el árbitro no lo ha visto!
Min. 73 :(esp) Ronaldo evita la entrada de Susaeta
          ...  Punterazo impresionante de Ronaldo !
          ...  Aranzubia no va a llegar!
          ...  El esférico se estrella en la madera!
          ...  Y fuera!
Min. 73 :(esp) Torrejon hace la croqueta ante Iraola
          ...  El defensa mete la pierna, pero el rebote va a parar al delantero
          ...  Casas se lanza al corte
          ...  Ufff!! Esto tiene toda la pinta de una amarilla
Min. 75 :(esp) Luis_Garcia controla el balón con una gran calidad
          ...  Despistó a su marcador
          ...  Gran ocasión!
          ...  Luis_Garcia desde fuera del área !
          ...  Pero dispara muy abierto
          ...  Sabrá que el objetivo del fútbol es meter el balón en la portería?
Min. 76 :(esp) Luis_Garcia tira la pared con su delantero
          ...  Tamudo se la queda!
          ...  Encara a puerta!
          ...  Orbaiz pone el pie en el momento oportuno y despeja el balón
Min. 77 :(ath) Fletcher está escorado en la banda izquierda
          ...  Cambia el juego a la derecha hacia Llorente
          ...  Pierde el control del balón
          ...  Metzelder mete el pie y lo envía a la grada
Min. 78 :(esp) De_la_Peña con el lanzamiento de la falta
          ...  Ve el desmarque de su compañero
          ...  El balón va directo hacia el pie de Ronaldo
          ...  Ronaldo impacta el balón con una volea defectuosa!
          ...  El disparo se le escurre a Aranzubia de las manos
          ...  rueda lentamente hacia el marco!
          ...  Pero sale a centímetros del palo!
Min. 78 :(ath) Fletcher curls the ball out wide to Llorente
          ...  Llorente remata forzado... con la cabeza !
          ...  Pero Kameni manda el balón a córner
          ...  The Referee indicará córner
          ...  No! Marca saque de puerta! Madre mía!
Min. 83 :(esp) Joaquin se anticipa a su marcador!
          ...  Creo que lo ha empujado!
          ...  "Sigan!" Dice The Referee
          ...  Joaquin se levanta sobre su marcador, carga el cabezazo, lo suelta...
          ...  Peligro!
          ...  El balón busca el ángulo! Peligro!!!
          ...  Aranzubia salta con agilidad!
          ...  Llegará a tiempo?
          ...  Aranzubia detiene el remate con estilo! Su técnico aplaude
Min. 84 :(esp) De_la_Peña encara al defensa
          ...  Iraola mete la pierna, pero el rebote favorece al atacante!
          ...  Fue un golpe de suerte, pero continúa hacia adelante!
          ...  De_la_Peña supera a Aranzubia con una precisa vaselina!
          ...  El disparo coge un efecto envenenado
          ...  Aranzubia reacciona rápidamente y corrige su posición!!
          ...  No va a llegar!
          ...  Pero sale rozando el palo!!
          ...  Aranzubia estaba batido!
Min. 88 :(REF) Aparece el cartel indicando que van a haber 2 minutos de tiempo añadido
Min. 88 :(esp) Joaquin envía un pase desde su propio campo hacia Ronaldo
          ...  Ronaldo impacta el cuero al primer toque!
          ...  Pero Aranzubia detiene con suma facilidad
          ...  Siempre estuvo encima de la jugada
Min. 90 :(esp) De_la_Peña controla el cuero con calidad
          ...  Mete un pase al centro!
          ...  Ronaldo es el destinatario!
          ...  Casas suelta una entrada muy bien medida
          ...  pero The Referee está cortando demasiado fino hoy. Falta!
          ...  The Referee no tiene la menor intención de amonestarlo
          ...  Me apuesto lo que quieras a que se le han caído las lentillas
Min. 92 :(esp) Joaquin al primer toque para Pirlo
          ...  Pirlo busca desequilibrar el partido!
          ...  Se va fuera
Min. 92 :(ath) Susaeta está presionado, retrocede
          ...  Está en peligro, se saca el balón de encima
          ...  OH! Le ha salida una maravillosa asistencia hacia David_Lopez
          ...  C_Rodriguez 'placa' a su oponente
          ...  "FUERA, FUERA, FUERA" ruge el estadio
          ...  Se lleva una AMARILLA!!
          ...  FALTA INDIRECTA!
          ...  Susaeta engaña al equipo rival
          ...  mete el pase para Shevchenko
          ...  Shevchenko impacta el balón con una volea defectuosa!
          ...  Pero se las arregla para fallar
          ...  Pone cara de mala leche. Menudo fallo!

*************  FINAL  ****************





Detalles del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
esp Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Ronaldo (Jugador del partido)
Goleadores          : Ronaldo (14,66), C_Rodriguez (52)
Expulsado            : N/A
Amonestado          : Metzelder (26), C_Rodriguez (92)
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------
ath Información del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mejor jugador        : Shevchenko
Goleadores          : N/A
Expulsado            : N/A
Amonestado          : Orbaiz (10), ÔExposito (68)
Lesionado            : N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------

Estadísticas del partido
-------------------------------------------------------------------------------------------
                                    esp  |    ath
Ocasiones de gol    :          26        |      9
Disparos desviados  :          12        |      4
Disparos a puerta    :          14        |      5
Posesión            :          54        |      46
Córners              :          1        |      2
Rojas                :          0        |      0
Amarillas            :          2        |      2
Cambios              :          0        |      0
Faltas              :          14        |      9
Entradas            :          5        |      4
Pases clave          :          15        |      10
-------------------------------------------------------------------------------------------
Resultado final      : esp 3 - 0 ath
-------------------------------------------------------------------------------------------


Player Statistics - esp
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Kameni        GK  8  1  1  1  30 |  94  5  0  0  0  0  0  0  0  66  0  0  0
Metzelder      DF  1  8  2  2  30 |  94  0  1  0  0  0  0  1  0  0  10  -2  -2
Marchena      DF  1  8  4  1  30 |  94  0  3  0  0  1  0  0  0  0  36  0  1
Torrejon      DF  1  8  1  1  30 |  94  0  0  0  0  1  0  0  0  0  34  34  39
C_Rodriguez    DF  1  8  5  1  30 |  94  0  1  3  0  1  1  1  0  0  36  19  26
De_la_Peña    MF  1  3  8  5  30 |  94  0  0  4  0  2  0  0  0  0  34  62  36
Pirlo          MF  1  2  9  2  30 |  94  0  0  3  0  1  0  0  0  0  0  21  1
Joaquin        MF  1  1  9  2  30 |  94  0  0  2  0  3  0  0  0  0  0  14  15
Tamudo        FW  1  1  3  9  30 |  94  0  1  0  0  6  0  0  0  0  12  0  18
Luis_Garcia    FW  1  2  7  8  30 |  94  0  0  3  1  6  0  0  0  0  0  38  18
Ronaldo        FW  1  1  3  9  30 |  94  0  0  0  0  5  2  0  0  0  0  0  63
Casilla        GK  6  1  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Jarque        DF  1  8  1  2  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Balboa        MF  1  1  7  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Ewerthon      FW  1  2  2  8  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Coro          FW  1  1  3  8  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0

Player Statistics - ath
Name          Pos  St  Tk  Ps  Sh  Ag | Min Sav Ktk Kps Ass Sht Gls Yel Red KAb TAb PAb SAb
-------------------------------------------------------------------------------------------
Aranzubia      GK  8  1  1  1  30 |  94  11  0  0  0  0  0  0  0  49  0  0  0
Casas          DF  1  8  2  1  30 |  94  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Murillo        DF  1  8  1  1  30 |  94  0  1  0  0  1  0  0  0  0  12  0  5
Iraola        DF  1  8  5  2  30 |  94  0  1  0  0  0  0  0  0  0  12  0  0
Exposito      DF  1  8  1  1  30 |  94  0  1  0  0  0  0  1  0  0  10  -2  -2
Susaeta        MF  1  1  8  4  30 |  94  0  0  3  0  0  0  0  0  0 -20  1 -20
David_Lopez    MF  1  2  8  3  30 |  94  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  14  0
Fletcher      MF  1  1  8  3  30 |  94  0  0  2  0  0  0  0  0  0  0  14  0
Orbaiz        MF  1  5  8  2  30 |  94  0  1  3  0  0  0  1  0  0 -10  -1 -22
Shevchenko    FW  1  1  3  9  30 |  94  0  0  0  0  4  0  0  0  0  0  0  16
Llorente      FW  1  1  2  8  30 |  94  0  0  0  0  4  0  0  0  0  0  0  8
Iraizoz        GK  7  1  1  1  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Aitor_Ocio    DF  1  8  4  3  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Gabilondo      MF  1  4  8  2  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
Tiko          MF  1  4  8  3  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
David_Rodríguez  FW  1  1  2  7  30 |  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
1214577328 Produced from ESMS+ v3.08

--------------------------------------------------------------------------------------------
                                      esp 3 - 0 ath
                          Ronaldo (14,66)
                          C_Rodriguez (52)

Ronaldo (esp) (jugador del partido)
HT: 1-0
--------------------------------------------------------------------------------------------

Campeón del torneo -> Español